Radrouten

Das Barycz-Tal ist eine der wertvollsten Naturregionen Polens. Seine Besonderheit sind die Stawy Milickie (Milicz-Teiche) - ein über 6 000 Hektar großer Komplex von Zuchtteichen, der bereits im Mittelalter, angeblich von den Zisterziensern, angelegt wurde. Der natürliche Wert der Milicz-Teiche wird mit so berühmten Gewässern wie dem Baikalsee oder dem Viktoriasee verglichen.

Doch Teiche sind nicht alles! Mit ihnen verbunden sind die Lebensräume von mehr als 160 Vogelarten in den Teichröhrichten, Feldern, Wiesen und Feuchtgebieten. Für weitere 110 Arten sind sie ein Zwischenstopp auf ihrem Zug. Die Region beherbergt auch zahllose Waldgebiete, die reich an Wildtieren sind. Passanten freuen sich immer wieder, wenn sie Kraniche oder Gänse, Rehe und Hirsche in greifbarer Nähe sehen. Das Barycz-Tal beeindruckt mit seinen allgegenwärtigen Backstein- und Fachwerkbauten. Und schließlich ist es das Reich des Milicz-Karpfens und anderer Fische, die in verschiedenen Formen in den örtlichen Restaurants verkostet werden können.

Die vorgeschlagene Route ist ideal für einen Tagesausflug. Sie führt über zwei der interessantesten und schönsten Routen im Barycz-Tal - die orangefarbene Route (hin) und die blaue Route (zurück), den so genannten Milicz-Teiche-Weg. Wir beginnen und beenden die Tour in der Pension "Hubertówka" in Nowy Zamek, wo Außenstehende ihre Basis haben können, da die "Hubertówka" einer der besser gelegenen und fahrradfreundlicheren Orte ist. Die Route kann aber auch an einem anderen geeigneten Ort begonnen werden (z.B. in Milicz, am Bahnhof oder an der Erholungslagune) und kann auch in die entgegengesetzte Richtung gefahren werden als die vorgeschlagene.

"Hubertowka ist als RADFAHRERFREUNDLICHER ORT zertifiziert. Hier befindet sich unsere Start- und Ziellinie. 

Route:

Nowy Zamek - Ruda Milicka - Milicz - Kaszowo - Pracze - Sułów - Ruda Sułowska (Ziel) - Łąki - Sułów - Koruszka - Milicz - Duchowo - Czatkowice - Grabownica - Dyminy - Nowy Zamek (Ziel).

Wir begeben uns auf die orangefarbene Route, die von Ruda Milicka nach Sułów auf der Trasse der ehemaligen Schmalspurbahn verläuft. Ziel des Ausflugs ist Ruda Sułowska und der Besuch eines ornithologischen Reservats, das nur in Begleitung eines Führers im Rahmen einer Fotosafari betreten werden kann (Eintrittskarten sind an der Rezeption des Hotels Naturum in Ruda Sułowska erhältlich). Vor oder nach dem Ausflug in das Reservat empfehlen wir ein lokales Fischessen in einem der beiden Restaurants im Dorf (Gospoda 8 Ryb oder Zajazd "Głowaczówka" - beide sind RADFAHRERFREUNDLICHER ORT).

Solche Landschaften begegnen uns auf dieser Strecke mehrmals.

Der Rückweg führt über die blaue Route durch Sułów und Koruszka nach Milicz. Hier empfehlen wir Ihnen den Besuch der Kreativen Multifunktionsanlage (auch MPR), wo eine Ausstellung einzigartiger Glaskugeln, die nach dem Krieg in Milicz hergestellt wurden, und die Halle von Druh Bolek, einem lokalen Aktivisten und Radmarathonläufer, auf Sie warten. Eintrittskarten sind im Café erhältlich. Von Milicz über Duchowo, vorbei an Bronisławs Windmühle, Niesułowice, Czatkowice, Grabownica (Aussichtsturm "Himmelsvögel") und Dyminy nach Nowy Zamek. 

HÖHENPROFIL DER STRECKE:

 Möchten Sie eine GPX-Datei der Route?  Laden Sie sie unter der Karte herunter oder kontaktieren Sie uns:   biuro@dkr.travel.pl

Brauchen Sie Hilfe bei der Organisation einer Gruppenreise?   Kontaktiere uns: biuro@dkr.travel.pl

Wenn Sie daran interessiert sind, uns bei der Planung und Vorbereitung des Aufenthalts Ihrer Gruppe zu helfen und von einem örtlichen Führer begleitet zu werden, der Ihnen die Vorzüge der Region erläutert und Sie zu den interessantesten Orten führt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. (Bezahltes Angebot, wir erstellen ein Angebot nach einem unverbindlichen E-Mail-Kontakt). Wir stellen Ihnen zertifizierte Fremdenführer zur Verfügung, die unter der Woche und am Wochenende verfügbar sind und auch Englisch oder Deutsch sprechen.